Site http://maser.free.fr mai 2002 :

Jeune italien de 33 ans résident à Turin, il publie sa première histoire courte à 17 ans. Il continu à faire beaucoup d'illustrations et d'histoires courtes, à côté de sa série principale Les Gardiens du Maser.

Il a fait un petit détour par la pub pendant 3 années, mais bien qu' "on y gagne des pépètes", il n'a pas aimé et a préféré revenir à la BD (pour notre plus grand plaisir! - NDR).

Il avait commencé la série Margot avec Jérôme Charyn au scénario, mais elle s'est rapidement arrêtée à la suite d'un différent avec Glénat. Deux albums sont disponibles: 1-Margot in Badtown et 2-Margot, Queen of the Night.

Ses influences sont diverses: Moebius, Enki Bilal, Liberatore, etc... jusqu'aux auteurs japonais tels que Miazaki ou Otomo. Son style est très emprunt à la Science -Fiction et à l'Heroic-Fantasy. Au départ du projet Maser, le style était très "manga".

Neuf albums sont prévus pour Les Gardiens du Maser (3 époques de 3 albums) et cela représente une occupation presque à plein temps pour Massimiliano. La collaboration avec Mandryka est de plus en plus étroite afin de mettre en place le scénario et surtout d'écrire la version française (car Frezzato ne maîtrise pas parfaitement notre langue à l'écrit).

Français, d'origine russe, il est surtout connu pour sa série: Le Concombre Masqué.

Co-fondateur de l'Echo des Savanes avec Brétécher et Gotlib en 1972.

Rédacteur en chef de Charlie-Mensuel (1982), puis Pilote (1983).

Grand Prix d'Angoulème 1994.

Il participe à la série Les Gardiens du Maser depuis le tome 2, pour la traduction et le scénario.