Site Delcourt Mars
2003 :
Jorge Zentner est né en Argentine en 1953. Il entreprend des études de
journalisme et multiplie les petits jobs de presse mals payés. Il doit bientôt
s'exiler en Espagne où il est accueilli comme réfugié politique.
À l'égal des grands auteurs qu'il admire, Pessoa, Hemingway ou Maupassant, Jorge
veut et sait qu'il écrira, sans pour autant savoir quoi écrire ! Ses débuts
d'écriture se font dans des manuels de bricolage, de guides du vin ou de
consignes de sécurité.
C'est Carlos Sampayo, docteur ès scenarii qui lui met le pied à l'étrier et lui
fait rencontrer éditeurs, auteurs et dessinateurs alors que Zentner ne s'imagine
même pas faire carrière dans la BD ! Il fait ses premières armes sur
l'adaptation d'Ulysse 31 en bande dessinée. Sa rencontre avec Rubén Pellejero
est déterminante. Ensemble, ils réalisent Les Mémoires de Monsieur Griffaton, Le
Captif ou encore Le Silence de Malka qui reçoit l'alph'art du meilleur album
étranger à Angoulême en 1997. Il travaille également avec Lorenzo Mattoti ou son
compatriote Carlos Nine à l'occasion du cinquième centenaire de la découverte de
l'Amérique.
D'origine russe mais exilé argentin en Espagne, Zentner est à lui seul un
véritable melting pot culturel. Cette recherche constante de repères lui fait
mettre en scène des personnages dubitatifs ou en pleine recherche intérieure.
Dans Replay ou le très attendu Nicolas Eymerich,
inquisiteur, deux albums qu'il signe avec le français
David Sala, les personnages sont tourmentés, reclus ou bien mystiques, pris
dans une histoire dont ils ne connaissent ni la fin, ni la réalité. "La
narration, c'est d'abord un lieu très étendu, dans lequel la réalité atteint son
degré maximum de dilatation" dit-il, vaste programme dans lequel le côté
fantastico-réaliste des enquêtes de Nicolas
Eymerich prennent toute leur dimension. L'adaptation du roman d'un autre, en
l'occurrence, Valerio Evangelisti est le dernier terrain d'expérimentation de ce
scénariste touche-à-tout qui avoue écrire avant tout pour ses dessinateurs.
Éditions Casterman
Dessins de Rubén Pellejero Ennemis communs (1988)
Caraïbes (1990)
Le Prix de Charon (1994)
Le Silence de Malka (1996)
Alph’art du meilleur album étranger - Angoulême 1996 Prix du jury Oecuménique -
1996 Blues (1999)
Tabou (1999)
Âromm (2002)
Dessins de Sergio Mora Le Rêve de rhinocéros (2001)
Dessins de Lorenzo Mattoti Caboto (2002)
Dessins de Santos de Veracruz Flamenco (2002)
Dessins de David Sala Replay 3 volumes
Éditions Mosquito
Dessins de Rubén Pellejero Le Captif (2002)
Éditions Magic Strip
Dessins de Rubén Pellejero Le Poignard d’Istanbul (1986)
Les Mémoires de monsieur Griffaton (1987)
Éditions Rackham
Dessins de Bernard Olivié Hamérikka (1991)
Éditions Albin Michel
Dessins de Lorenzo Mattoti Le Voyage de Caboto (1993)
Éditions Dargaud
Dessins de Carlos Nine Pampa (2003)
Éditions du Seuil
Dessins de Lorenzo Mattoti Le Bruit du givre (2003)
Edition Lombard
Sept balles pour Oxford - La promesse avec Montecarlo
et Marcello Gau
Bibliographie Delcourt
1. La Déesse (1/2) /
Nicolas Eymerich, inquisiteur
Site
polyptyque.net avril 2003 :
Zentner - Scénariste
- Né le : 01-01-1953 - Nationalité : Argentin - Pays de résidence : Espagne
Né à Basavilbaso, une petite ville d’Argentine, en 1953, Jorge Zentner a suivi
des études en journalisme et psychologie, puis a travaillé pour la presse écrite
et la radio.
En 1977, contraint de fuir la dictature, il se réfugie en Espagne et s’installe
à Barcelone. Pour gagner sa vie, il y rédige notamment des guides pratiques sur
le bricolage, les vins et la sécurité au travail pour un éditeur catalan. A
Barcelone, il fait aussi une rencontre décisive ; celle de son compatriote,
exilé comme lui, Carlos Sampayo. Scénariste de la fameuse série Alak Sinner
(des. : J. Muñoz), celui-ci l’initie au métier d’auteur de scénarios de BD.
En 1981, J. Zentner offre ses services de scénariste à l’éditeur espagnol Norma
qui lui présente le dessinateur Ruben Pellejero. De leur association naîtront
plusieurs albums édités en français par Magic-Strip, Casterman et Glénat dont
Les Mémoires de Monsieur Griffaton (1983), F.M. en Fréquence modulée (1984), Les
Aventures de Dieter Lumpen (1985), Le Silence de Malka (Alph-Art du meilleur
album étranger au Festival d’Angoulême en 1997), Tabou (Prix du meilleur
scénario au Salon de la BD de Barcelone en 2000)…
Parallèlement, J. Zentner écrit pour Tha, Contes glacés (Glénat 1987) et pour L.
Mattoti, Le Voyage de Caboto (Albin Michel 1993). De 1999 à 2002, avec D. Sala,
il publie la trilogie Replay (Casterman). Il est aussi l’auteur de livres pour
enfants, de romans et de recueils de nouvelles.
Pour 2003, J. Zentner annonce la sortie de nouveaux albums : Passion avec S. de
Veracruz et Âromm 2 avec R. Pellejero (Casterman), Le Bruit du Givre avec L.
Mattoti (Le Seuil), Caravane avec B. Olivié (Amok).
Mise en images par Marcello Gaú et co-scénarisée par
Montecarlo, "Sept Balles pour Oxford" est la première
série que J. Zentner publie au Lombard. Le tome 1, "La Promesse", y paraît en
avril 2003 dans la toute nouvelle collection «Polyptyque».
|